Miles Caton, the breakout of Sinners, has joined Denzel Washington and Teyonah Parris in Christopher McQuarrie's untitled thriller, Deadline reported.